Como se utiliza ChatGPT? Seis maneras para aprender un idioma extranjero
Por Edwige Simon, Ph.D., Director de Tecnología Educativa y Aprendizaje en Línea, Centro Internacional de Estudios Lingüísticos
El lanzamiento de ChatGPT 3.5 en 2022 provocó numerosos debates y discusiones. Aunque ya existían modelos de lenguaje anteriores, ninguno se acercó tanto a generar conversaciones humanas y procesar grandes cantidades de información en solo segundos.
Sin embargo, los debates sobre ChatGPT van más allá de su posible impacto en industrias como la redacción de contenido o los servicios al cliente. Existen preocupaciones válidas sobre las implicaciones éticas y los riesgos potenciales asociados con el uso de modelos de lenguaje tan avanzados. Estas preocupaciones incluyen la propagación de desinformación, los sesgos presentes en los datos de entrenamiento y la necesidad de contar con salvaguardias robustas para mitigar estos riesgos.
La honestidad académica es otra consideración ética, ya que usar ChatGPT para completar tareas o escribir ensayos plantea preocupaciones sobre la originalidad y la integridad en la educación. Es importante enfatizar que este artículo no respalda el uso de ChatGPT para hacer trampa o tomar atajos en entornos académicos. En cambio, pretende explorar formas en que ChatGPT puede ser una herramienta valiosa para mejorar los viajes de aprendizaje de idiomas.
Cuando se utiliza de manera responsable, ChatGPT puede servir como un compañero para el aprendizaje de idiomas. Puede proporcionar a los estudiantes oportunidades para practicar conversaciones, recibir retroalimentación instantánea sobre el uso de gramática y vocabulario, y explorar diferentes matices lingüísticos. Interactuar con ChatGPT puede ayudar a los estudiantes a mejorar sus habilidades de habla, escritura y comprensión al simular escenarios lingüísticos de la vida real. En combinación con otros recursos de aprendizaje de idiomas, como libros de texto, programas de intercambio de idiomas y clases en vivo, ChatGPT puede ofrecer práctica y asistencia adicionales.
Es esencial mantener un enfoque crítico al usar ChatGPT para cualquier tarea. Como modelo de IA, puede que no siempre proporcione respuestas precisas o apropiadas al contexto. También es esencial seguir buscando oportunidades para interactuar con hablantes nativos y sumergirse en entornos lingüísticos auténticos para desarrollar verdaderamente la competencia y el entendimiento cultural.
1. Uso de ChatGPT para la práctica de conversación
ChatGPT puede servir como un compañero de conversación personal, ofreciendo la flexibilidad de participar en interacciones escritas o incluso integrar complementos de control de voz para una experiencia más interactiva. Estos complementos permiten a los usuarios dictar sus preguntas y recibir respuestas audibles de ChatGPT. Actualmente, mi favorito es el complemento de control de voz para ChatGPT, que admite más de 30 idiomas diferentes. Esta herramienta permite a los usuarios interactuar de manera más natural y fluida con el modelo. A medida que la tecnología lingüística avanza, es probable que estén disponibles más complementos de control de voz y opciones de idioma que atiendan a una gama más amplia de idiomas y dialectos.
Para usar ChatGPT como compañero de conversación, simplemente cuéntale al modelo sobre los temas que deseas discutir e incluso solicita un nivel de competencia específico.
Otra forma de usar el modelo es participar en una conversación de rol, fingiendo que estás en el restaurante, en el banco o charlando con un buen amigo:
Si bien ChatGPT puede proporcionar una valiosa práctica de idiomas y conversación, es importante tener en cuenta que es un modelo de IA y puede no replicar completamente la experiencia de interactuar con un compañero de conversación humano. Los compañeros de conversación humanos aportan comprensión cultural, matices contextuales y experiencias personales que un modelo de IA no posee.
2. ChatGPT para la adquisición de vocabulario
ChatGPT puede ser una herramienta útil para la expansión del vocabulario, ya que puede generar una lista de vocabulario sobre un tema específico. Una vez que tienes la lista de vocabulario, ChatGPT puede ayudarte a poner a prueba tus conocimientos creando diversos tipos de pruebas, como preguntas de completar o de opción múltiple.
Ten en mente que la forma más efectiva de expandir tu vocabulario es estudiar nuevo vocabulario en contexto. Entender cómo se usan las palabras en oraciones o dentro de un pasaje más grande proporciona una comprensión más profunda de su significado y uso. Con este fin, puedes pedirle a ChatGPT que incorpore las palabras del vocabulario en oraciones, párrafos, pasajes de lectura o incluso diálogos.
3. ChatGPT para la práctica de pronunciación
Utilizar complementos de control de voz con ChatGPT te permite hablar tus solicitudes y recibir respuestas de audio. Algunos de estos complementos ofrecen opciones para ajustar la voz, como elegir entre voces masculinas o femeninas, e incluso ajustar la velocidad para enfocarse en la pronunciación.
Usar herramientas de control de voz te permite escuchar cómo se pronuncian diversas palabras y frases y participar en actividades de sombra.
El uso de funciones de reconocimiento de voz también te permite hacer solicitudes habladas a ChatGPT. Si bien ChatGPT puede no proporcionar comentarios explícitos sobre tu pronunciación, solo transcribirá tu solicitud con precisión si pronuncias las palabras lo suficientemente bien como para que el modelo las reconozca. Esto puede servir indirectamente como una forma de evaluar la precisión de tu pronunciación y ajustarla según sea necesario.
4. ChatGPT para la práctica de gramática
ChatGPT ha sido entrenado en grandes cantidades de datos, pero no está completamente libre de errores.
Si tienes preocupaciones sobre la precisión gramatical, siempre es beneficioso contrastar las respuestas de ChatGPT con otros recursos gramaticales confiables o consultar con instructores de idiomas o hablantes nativos para asegurar la precisión.
Dicho esto, ChatGPT aún puede ser una herramienta útil para explicaciones y práctica de gramática. Puedes pedirle a ChatGPT que explique cómo formar tiempos o estructuras específicas en el idioma que estás estudiando. Esto puede proporcionar valiosos conocimientos y reforzar tu comprensión de los conceptos gramaticales.
Para practicar gramática, puedes solicitar a ChatGPT que cree una serie de actividades o ejercicios, como ejercicios de completar, transformaciones de oraciones o incluso crear diálogos usando ciertas reglas gramaticales.
Como ya sabes, estudiar la gramática en contexto es muy efectivo. Puedes pedirle a ChatGPT que escriba un párrafo usando un punto gramatical específico, como el tiempo presente continuo, y solicitar que resalte las formas del presente continuo escribiéndolas en letras mayúsculas. Este ejercicio te permite ver la gramática en acción y entender su uso dentro de un contexto dado.
Luego puedes pedirle al programa que cree indicaciones que requieran el uso del presente continuo:
5. ChatGPT para la comprensión de lectura y escucha.
ChatGPT puede ayudarte a practicar la comprensión de lectura generando preguntas de opción múltiple basadas en un artículo en inglés. Puedes proporcionar un enlace al artículo y pedirle a ChatGPT que cree preguntas relevantes para que respondas. Luego puedes pedirle a ChatGPT que responda a las preguntas de comprensión que generó y comparar tus respuestas con la respuesta del modelo. Ten en cuenta que ChatGPT 3.5 no puede leer un enlace. Necesitarás pegar una copia del artículo en la ventana de chat.
La extensión de ChatGPT para YouTube genera resúmenes de videos. Ten en cuenta que esta función solo funciona cuando el video que estás utilizando tiene un transcripción disponible. Una forma útil de utilizar este complemento es leer el resumen antes de ver el video. Esto te permite aprovechar cualquier conocimiento previo que puedas tener sobre el tema y comprender el contexto del video de antemano.
Usando estas herramientas, puedes involucrarte activamente con contenido auténtico en inglés, ya sean artículos o videos, y evaluar tu comprensión de manera estructurada. Este enfoque añade variedad a tu práctica de idiomas y ayuda a desarrollar tanto habilidades de lectura como de escucha.
6. ChatGPT para la Práctica de Escritura
ChatGPT puede servir como una herramienta valiosa para recibir retroalimentación inmediata sobre tu escritura. Puede identificar y corregir errores gramaticales, así como sugerir frases alternativas para mejorar tu estilo de escritura.
Además de recibir retroalimentación, también puedes solicitar a ChatGPT que genere propuestas de escritura para practicar diferentes tipos de textos, como cartas, correos electrónicos, Tweets o mensajes de texto, lo que te permite explorar diversos formatos y registros. Ya sea que desees practicar comunicación formal y profesional o mensajes informales y casuales, ChatGPT puede generar indicaciones y modelos a medida.
Conclusión
Aunque ChatGPT puede ser una herramienta útil para la práctica y asistencia lingüística, es importante recordar que el aprendizaje de idiomas va más allá de simplemente interactuar con un modelo de IA. ChatGPT, al basarse en un gran conjunto de datos de texto, puede no capturar completamente las sutilezas culturales y los contextos específicos de diferentes culturas y regiones. En efecto, el idioma es principalmente un medio de comunicación entre seres humanos e interactuar con personas reales es invaluable para el aprendizaje de idiomas.
Participar en conversaciones, asistir a clases en vivo y practicar con hablantes nativos puede mejorar enormemente tus habilidades lingüísticas, incluyendo la pronunciación, el entendimiento cultural y las expresiones idiomáticas. Tomar clases en vivo con organizaciones como ICLS puede ser muy efectivo para el aprendizaje de idiomas. Nuestras clases generalmente ofrecen lecciones estructuradas, oportunidades para la práctica de conversación y orientación de instructores experimentados que pueden proporcionar retroalimentación en tiempo real y abordar preguntas o desafíos específicos.
Combinar diferentes recursos para el aprendizaje de idiomas, como clases en vivo, programas de intercambio de idiomas, experiencias inmersivas y materiales de autoestudio, puede crear un enfoque bien redondeado y completo para el aprendizaje de idiomas. Esto permite una comprensión más profunda del idioma, la cultura y la comunicación efectiva con otros. Así que, mientras ChatGPT puede proporcionar asistencia y práctica, es importante complementarlo con interacciones en la vida real para desarrollar verdaderamente la competencia y comprender las sutilezas culturales del idioma que estás aprendiendo.
Si ChatGPT no es suficiente para tus objetivos de aprendizaje de inglés, estaríamos encantados de darte la bienvenida a nuestras clases de inglés en ICLS. Estamos ubicados en Washington DC, a solo un par de cuadras de la Casa Blanca, por lo que estudiar con nosotros definitivamente te dará la oportunidad de mejorar tu inglés, practicarlo con nuestros profesores con dominio nativo y más de 10 años de experiencia, hacer nuevas amistades y sumergirte en la cultura estadounidense.
Aviso: Este artículo fue escrito con la ayuda de ChatGPT.
